Чертёжный стол · лист вооруженияDrafting table · armament sheet
Ракеты,
бомбы и пушкиMissiles,
bombs and guns
Одиннадцать ракет «воздух—воздух», 26 образцов «воздух—поверхность» — 12 советских и российских, 14 американских, — шесть пушек и бюро, которые их создали. У каждого образца — свой лист с чертежом или фото, ТТХ и историей.
Eleven air-to-air missiles, 26 air-to-surface weapons — 12 Soviet and Russian, 14 American — six guns, and the bureaus that built them. Each weapon has its own sheet with a drawing or photo, specs and history.
Спецификация 1 · ракеты «воздух—воздух»Parts list 1 · air-to-air missiles
1СССР / РоссияUSSR / Russia · AA-6 Acrid
Р-40R-40Ракета большой дальностиLong-range missile · Полуактивная радиолокационная (Р) или тепловая (Т)Semi-active radar (R) or infrared (T)
2СССР / РоссияUSSR / Russia · AA-8 Aphid
Р-60R-60Ракета ближнего бояShort-range missile · Тепловая (ИК)Infrared
3СССР / РоссияUSSR / Russia · AA-11 Archer
Р-73R-73Ракета ближнего бояShort-range missile · Всеракурсная тепловаяAll-aspect infrared
4СССР / РоссияUSSR / Russia · AA-10 Alamo
Р-27R-27Ракета средней дальностиMedium-range missile · Полуактивная радиолокационная (Р) или тепловая (Т)Semi-active radar (R) or infrared (T)
5СССР / РоссияUSSR / Russia · AA-12 Adder
Р-77 (РВВ-АЕ)R-77 (RVV-AE)Ракета средней дальностиMedium-range missile · Активная радиолокационнаяActive radar
6СССР / РоссияUSSR / Russia · AA-9 Amos
Р-33R-33Ракета большой дальностиLong-range missile · Инерциальная + полуактивная радиолокационнаяInertial + semi-active radar
7СССР / РоссияUSSR / Russia · AA-13 Axehead
Р-37МR-37MРакета большой дальностиLong-range missile · Инерциальная + активная радиолокационнаяInertial + active radar
8СШАUSA
AIM-9 SidewinderAIM-9 SidewinderРакета ближнего бояShort-range missile · Тепловая (ИК)Infrared
9СШАUSA
AIM-7 SparrowAIM-7 SparrowРакета средней дальностиMedium-range missile · Полуактивная радиолокационнаяSemi-active radar
10СШАUSA
AIM-54 PhoenixAIM-54 PhoenixРакета большой дальностиLong-range missile · Полуактивная + активная на конечном участкеSemi-active + active terminal homing
11СШАUSA
AIM-120 AMRAAMAIM-120 AMRAAMРакета средней дальностиMedium-range missile · Активная радиолокационная («выстрелил и забыл»)Active radar (fire-and-forget)Спецификация 2 · «воздух—поверхность»Parts list 2 · air-to-surface
12СССР / РоссияUSSR / Russia · AS-10 Karen / AS-12 Kegler
Х-25МKh-25MТактическая ракетаTactical missile · Лазерная (МЛ), противорадиолокационная (МП) или радиокомандная (МР)Laser (ML), anti-radiation (MP) or radio command (MR)
13СССР / РоссияUSSR / Russia · AS-14 Kedge
Х-29Kh-29Тактическая ракетаTactical missile · Полуактивная лазерная (Л) или телевизионная (Т)Semi-active laser (L) or TV (T)
14СССР / РоссияUSSR / Russia · AS-17 Krypton
Х-31Kh-31Противорадиолокационная и противокорабельная ракетаAnti-radiation and anti-ship missile · Пассивная радиолокационная (П) или активная радиолокационная (А)Passive radar (P) or active radar (A)
15СССР / РоссияUSSR / Russia · AS-18 Kazoo
Х-59МKh-59MТактическая крылатая ракетаTactical cruise missile · Инерциальная + телевизионно-команднаяInertial + TV command
16СССР / РоссияUSSR / Russia
КАБ-500 / КАБ-1500KAB-500 / KAB-1500Корректируемая авиабомбаGuided bomb · Лазерная (Л) или телевизионно-корреляционная (Кр)Laser (L) or TV correlation (Kr)
17СССР / РоссияUSSR / Russia
ФАБ с УМПКFAB with UMPKПланирующий модуль к авиабомбеGlide kit for a bomb · Спутниковая + инерциальнаяSatellite + inertial
18СССР / РоссияUSSR / Russia
С-8S-8Неуправляемая авиационная ракетаUnguided aircraft rocket · НеуправляемаяUnguided
19СССР / РоссияUSSR / Russia
С-25S-25Тяжёлая неуправляемая авиационная ракетаHeavy unguided aircraft rocket · Неуправляемая; С-25Л — с лазерной головкойUnguided; S-25L has a laser seeker
20СССР / РоссияUSSR / Russia
С-13S-13Неуправляемая авиационная ракетаUnguided aircraft rocket · НеуправляемаяUnguided
21СССР / РоссияUSSR / Russia · AS-15 Kent
Х-55Kh-55Стратегическая крылатая ракетаStrategic cruise missile · Инерциальная с коррекцией по рельефу местностиInertial with terrain-contour updates
22СССР / РоссияUSSR / Russia · AS-23 Kodiak
Х-101Kh-101Стратегическая крылатая ракетаStrategic cruise missile · Инерциальная + спутниковая; оптико-электронная на конечном участке (заявлено)Inertial + satellite; electro-optical terminal homing (claimed)
23СССР / РоссияUSSR / Russia · AS-24 Killjoy
«Кинжал» (Х-47М2)Kinzhal (Kh-47M2)Аэробаллистическая ракетаAir-launched ballistic missile · Инерциальная; на конечном участке — самонаведение (заявлено)Inertial; terminal homing (claimed)
24СШАUSA
AGM-65 MaverickAGM-65 MaverickТактическая ракетаTactical missile · Телевизионная, тепловизионная или лазерная (по версиям)TV, imaging infrared or laser (by version)
25СШАUSA
AGM-88 HARMAGM-88 HARMПротиворадиолокационная ракетаAnti-radiation missile · Пассивная радиолокационная: наводится на излучение РЛСPassive radar: homes on radar emissions
26СШАUSA
AGM-84 Harpoon / SLAM-ERAGM-84 Harpoon / SLAM-ERПротивокорабельная и крылатая ракетаAnti-ship and cruise missile · Инерциальная + активная радиолокационная; SLAM — тепловизионная с коррекцией операторомInertial + active radar; SLAM — imaging infrared with operator updates
27СШАUSA
JDAM (GBU-31/32/38)JDAM (GBU-31/32/38)Комплект наведения к авиабомбеBomb guidance kit · Инерциальная + GPSInertial + GPS
28СШАUSA
GBU-39 SDBGBU-39 SDBМалогабаритная планирующая бомбаSmall diameter glide bomb · Инерциальная + GPSInertial + GPS
29СШАUSA
GBU-53/B StormBreakerGBU-53/B StormBreakerМалогабаритная планирующая бомбаSmall diameter glide bomb · Тройная головка: миллиметровый радар, тепловизор, лазер + GPSTri-mode seeker: millimetre-wave radar, imaging infrared, laser + GPS
30СШАUSA
AGM-154 JSOWAGM-154 JSOWПланирующая авиабомбаGlide weapon · Инерциальная + GPS; JSOW-C — с тепловизионной головкойInertial + GPS; JSOW-C adds an imaging-infrared seeker
31СШАUSA
ZuniZuniНеуправляемая авиационная ракетаUnguided aircraft rocket · НеуправляемаяUnguided
32СШАUSA
GBU-57 MOPGBU-57 MOPСверхтяжёлая бетонобойная бомбаSuper-heavy bunker buster · Инерциальная + GPSInertial + GPS
33СШАUSA
B61B61Термоядерная авиабомбаThermonuclear bomb · Свободнопадающая; B61-12 — с управляемым хвостовым блокомFree-fall; the B61-12 has a guided tail kit
34СШАUSA
B83B83Термоядерная авиабомбаThermonuclear bomb · Свободнопадающая, с тормозным парашютомFree-fall, with a retarding parachute
35СШАUSA
AGM-86 ALCMAGM-86 ALCMСтратегическая крылатая ракетаStrategic cruise missile · Инерциальная с коррекцией по рельефу; CALCM — с GPSInertial with terrain-contour updates; CALCM adds GPS
36СШАUSA
AGM-158 JASSMAGM-158 JASSMМалозаметная крылатая ракетаStealthy cruise missile · Инерциальная + GPS; тепловизионная головка на конечном участкеInertial + GPS; imaging-infrared terminal seeker
37СШАUSA
AGM-158C LRASMAGM-158C LRASMПротивокорабельная ракетаAnti-ship missile · Инерциальная + GPS, пассивная радиотехническая и тепловизионная головкиInertial + GPS, passive RF and imaging-infrared seekersКакой самолёт что несётWhich aircraft carries what
● — штатное вооружение● — standard armament
ГШ-30-1GSh-30-1СССР / РоссияUSSR / Russia
Одноствольная 30-мм пушка Грязева и Шипунова: 1500–1800 выстрелов в минуту при массе всего 46 кг. Стоит на МиГ-29, Су-27, Су-30, Су-33, Су-35 и Су-57.
Gryazev and Shipunov’s single-barrel 30 mm gun: 1,500–1,800 rounds a minute at only 46 kg. Fitted to the MiG-29, Su-27, Su-30, Su-33, Su-35 and Su-57.
МиГ-29MiG-29Су-27Su-27Су-30Su-30Су-33Su-33Су-34Su-34Су-35СSu-35SСу-57Su-57

ГШ-6-23GSh-6-23СССР / РоссияUSSR / Russia
Шестиствольная 23-мм пушка Грязева и Шипунова — до 9000 выстрелов в минуту. Стоит на МиГ-31 и Су-24.
Gryazev and Shipunov’s six-barrel 23 mm gun — up to 9,000 rounds a minute. Fitted to the MiG-31 and Su-24.

ГШ-30-2GSh-30-2СССР / РоссияUSSR / Russia
Двуствольная 30-мм пушка Грязева и Шипунова, работающая по схеме Гаста: стволы перезаряжают друг друга. Около 3000 выстрелов в минуту при массе около 105 кг. Стоит на Су-25 и вертолётах Ми-24П.
Gryazev and Shipunov’s twin-barrel 30 mm gun using the Gast principle: each barrel’s recoil loads the other. About 3,000 rounds a minute at around 105 kg. Fitted to the Su-25 and the Mi-24P helicopter.

M61 VulcanM61 VulcanСШАUSA
Шестиствольная 20-мм пушка Гатлинга от General Electric — около 6000 выстрелов в минуту. С 1959 года на F-104, F-14, F-15, F-16, F/A-18 и F-22.
General Electric’s six-barrel 20 mm Gatling gun — about 6,000 rounds a minute. Since 1959 on the F-104, F-14, F-15, F-16, F/A-18 and F-22.



GAU-8/A AvengerGAU-8/A AvengerСШАUSA
Семиствольная 30-мм пушка General Electric, вокруг которой фактически спроектировали A-10: вместе с барабаном на 1174 снаряда она весит почти две тонны и длиннее «Фольксвагена Жука». Темп — около 3900 выстрелов в минуту, снаряд 30×173 мм с сердечником из обеднённого урана пробивает броню танков.
General Electric’s seven-barrel 30 mm gun, around which the A-10 was essentially designed: with its 1,174-round drum it weighs nearly two tonnes and is longer than a VW Beetle. It fires about 3,900 rounds a minute; the 30×173 mm depleted-uranium round was built to pierce tank armour.

GAU-22/AGAU-22/AСШАUSA
Четырёхствольная 25-мм пушка F-35 — облегчённая версия GAU-12 «Харриера». У F-35A она встроена в фюзеляж и закрыта створкой ради малой заметности, у F-35B и F-35C — в подвесном контейнере. Около 3300 выстрелов в минуту; боекомплект F-35A — 180 снарядов, то есть пара секунд огня.
The F-35’s four-barrel 25 mm gun, a lightened version of the Harrier’s GAU-12. On the F-35A it sits inside the fuselage behind a door for stealth; the F-35B and F-35C carry it in a pod. About 3,300 rounds a minute; the F-35A holds 180 rounds — a couple of seconds of fire.
ГосМКБ «Вымпел» им. И. И. ТороповаVympel State Design BureauСССР / РоссияUSSR / Russia
1949Основано в 1949 году как ОКБ-134 Ивана Торопова. Главный советский и российский разработчик ракет «воздух—воздух»: Р-27, Р-33, Р-73, Р-77, Р-37. С 2002 года — в корпорации «Тактическое ракетное вооружение».
Founded in 1949 as Ivan Toropov’s OKB-134. The main Soviet and Russian air-to-air missile developer: R-27, R-33, R-73, R-77, R-37. Part of the Tactical Missiles Corporation since 2002.
Р-73R-73Р-27R-27Р-77 (РВВ-АЕ)R-77 (RVV-AE)Р-33R-33Р-37МR-37MХ-29Kh-29
МКБ «Молния»Molniya Design BureauСССР / РоссияUSSR / Russia
Бюро Матуса Бисноватого: ракеты Р-8, Р-40, Р-98 и Р-60. Позднее НПО «Молния» создало орбитальный корабль «Буран».
Matus Bisnovat’s bureau: the R-8, R-40, R-98 and R-60 missiles. Later NPO Molniya built the Buran orbiter.
КБ приборостроения, ТулаKBP Instrument Design Bureau, TulaСССР / РоссияUSSR / Russia
1927Здесь Василий Грязев и Аркадий Шипунов создали авиационные пушки ГШ — от ГШ-23 до ГШ-30-1.
Where Vasily Gryazev and Arkady Shipunov created the GSh aircraft guns, from the GSh-23 to the GSh-30-1.
Полигон ВМС Чайна-Лейк (NOTS)Naval Ordnance Test Station, China LakeСШАUSA
1943Испытательный центр ВМС США в пустыне Мохаве, где родились Sidewinder и неуправляемая ракета Zuni.
The US Navy test centre in the Mojave Desert where the Sidewinder and the Zuni rocket were born.
RaytheonRaytheonСШАUSA
1922Производитель Sparrow и Sidewinder; в 1997 году купил оборонный бизнес Hughes и с ним — AMRAAM.
Maker of the Sparrow and Sidewinder; in 1997 it bought Hughes’s defence business and with it the AMRAAM.
AIM-7 SparrowAIM-7 SparrowGBU-53/B StormBreakerGBU-53/B StormBreaker
Hughes AircraftHughes AircraftСШАUSA
1932Компания Говарда Хьюза: ракеты Falcon, Phoenix и AMRAAM, радары для перехватчиков.
Howard Hughes’s company: the Falcon, Phoenix and AMRAAM missiles and interceptor radars.
AIM-54 PhoenixAIM-54 PhoenixAIM-120 AMRAAMAIM-120 AMRAAMAGM-65 MaverickAGM-65 Maverick
General ElectricGeneral ElectricСШАUSA
1892Пушки Гатлинга M61 Vulcan и GAU-8 Avenger — и двигатели для многих самолётов этого сайта.
The M61 Vulcan and GAU-8 Avenger Gatling guns — and engines for many aircraft on this site.
МКБ «Звезда»Zvezda Design BureauСССР / РоссияUSSR / Russia
Бюро из подмосковного Королёва: ракеты «воздух—поверхность» Х-25, Х-31 и противокорабельная Х-35. В 2002 году на его основе создана корпорация «Тактическое ракетное вооружение».
A bureau in Korolyov near Moscow: the Kh-25 and Kh-31 air-to-surface missiles and the Kh-35 anti-ship missile. The Tactical Missiles Corporation was formed around it in 2002.
МКБ «Радуга», ДубнаRaduga Design Bureau, DubnaСССР / РоссияUSSR / Russia
1951Начиналось в 1951 году как филиал ОКБ Микояна. Крылатые ракеты Х-22, Х-55, Х-101, Х-59 и противокорабельная П-270 «Москит».
Started in 1951 as a branch of the Mikoyan bureau. The Kh-22, Kh-55, Kh-101 and Kh-59 cruise missiles and the P-270 Moskit anti-ship missile.
ГНПП «Регион»Region State Research and Production EnterpriseСССР / РоссияUSSR / Russia
Московское предприятие, создавшее первые советские корректируемые бомбы КАБ-500 и КАБ-1500, а также морское подводное оружие.
The Moscow enterprise behind the first Soviet guided bombs, the KAB-500 and KAB-1500, as well as naval underwater weapons.
Boeing / McDonnell DouglasBoeing / McDonnell DouglasСШАUSA
1916Ракеты Harpoon и SLAM создал McDonnell Douglas, в 1997 году вошедший в Boeing. Сам Boeing — автор комплекта JDAM и малогабаритной бомбы SDB.
The Harpoon and SLAM missiles came from McDonnell Douglas, which merged into Boeing in 1997. Boeing itself created the JDAM kit and the Small Diameter Bomb.
AGM-84 Harpoon / SLAM-ERAGM-84 Harpoon / SLAM-ERJDAM (GBU-31/32/38)JDAM (GBU-31/32/38)GBU-39 SDBGBU-39 SDBGBU-57 MOPGBU-57 MOPAGM-86 ALCMAGM-86 ALCM
Texas InstrumentsTexas InstrumentsСШАUSA
1930Электронная компания из Далласа сделала противорадиолокационную HARM, лазерные бомбы Paveway и планирующую бомбу JSOW. В 1997 году её оборонное подразделение купил Raytheon.
The Dallas electronics company made the HARM anti-radiation missile, Paveway laser-guided bombs and the JSOW glide weapon. Raytheon bought its defence business in 1997.
Ядерные лаборатории СШАUS nuclear weapons laboratoriesСШАUSA
1943Лос-Аламос, Ливермор и Сандия разрабатывают ядерные боеприпасы США: Лос-Аламос — B61, Ливермор — B83, Сандия отвечает за неядерную «обвязку» — взрыватели, предохранение, наведение.
Los Alamos, Livermore and Sandia design US nuclear weapons: Los Alamos the B61, Livermore the B83, while Sandia handles the non-nuclear parts — fuzing, safety and guidance.
Lockheed MartinLockheed MartinСШАUSA
1995Ракетное подразделение компании делает JASSM и LRASM, ракеты PAC-3 для комплекса Patriot и противотанковые Hellfire.
The company’s missile division builds JASSM and LRASM, PAC-3 interceptors for Patriot and Hellfire anti-tank missiles.
ИсточникиSources
Фото и схемы на этой странице (45)Photos and diagrams on this page (45)
- Р-40РД и Р-40ТДR-40RD and R-40TD — источник не установленsource not established
- Р-60, Р-60М и учебная УЗР-60R-60, R-60M and the UZR-60 trainer — источник не установленsource not established
- Р-73 (AA-11 Archer): компоновкаR-73 (AA-11 Archer) layout — pdf document at http://naveodtechdiv.jeodnet.mil/IraqOIG/[dead link], Public domain, Wikimedia Commons
- Р-27Р, Р-27Т, Р-27ЭР, Р-27ЭТR-27R, R-27T, R-27ER, R-27ET — источник не установленsource not established
- РВВ-АЕ, вид сбокуRVV-AE, side view — Allocer, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
- Р-33 и вариантыR-33 and variants — источник не установленsource not established
- Р-37, вид сбокуR-37, side view — Ntrno, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
- AIM-9X Sidewinder: компоновкаAIM-9X Sidewinder layout — источник не установленsource not established
- AIM-7C, ранняя и поздняя версииAIM-7C, early and late versions — источник не установленsource not established
- AIM-54 Phoenix: компоновкаAIM-54 Phoenix layout — источник не установленsource not established
- AIM-120A AMRAAMAIM-120A AMRAAM — источник не установленsource not established
- Х-25МП, Х-25МЛ, Х-25МРKh-25MP, Kh-25ML, Kh-25MR — источник не установленsource not established
- Ракета Х-29ЛKh-29L missile — KGyST, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
- Х-31П: походная и полётная конфигурацииKh-31P: carriage and flight configurations — источник не установленsource not established
- Устройство Х-59М и контейнера АПК-9Kh-59M and the APK-9 pod — источник не установленsource not established
- КАБ-500, КАБ-500Т, КАБ-1500ЛKAB-500, KAB-500T, KAB-1500L — источник не установленsource not established
- УМПК: схема установки на бомбуUMPK: how the kit fits the bomb — источник не установленsource not established
- Ракеты С-8S-8 rockets — источник не установленsource not established
- С-25-О, С-25-ОФ и С-25-ОФМ в пусковых трубахS-25-O, S-25-OF and S-25-OFM in their launch tubes — Mark James, CC BY 2.5, Wikimedia Commons
- Ракеты С-13S-13 rockets — источник не установленsource not established
- Х-55: походное и полётное положениеKh-55: stowed and flight configurations — источник не установленsource not established
- Х-101: проекцииKh-101: views — источник не установленsource not established
- «Кинжал» под МиГ-31КKinzhal under a MiG-31K — источник не установленsource not established
- Ракета Maverick: устройство (учебная TGM-65)Maverick layout (TGM-65 trainer) — источник не установленsource not established
- AGM-88B HARMAGM-88B HARM — источник не установленsource not established
- AGM-84A Harpoon: устройствоAGM-84A Harpoon layout — источник не установленsource not established
- Семейство JDAMThe JDAM family — USAF, Public domain, Wikimedia Commons
- GBU-39 SDB: устройствоGBU-39 SDB: internal layout — источник не установленsource not established
- GBU-53/B: устройствоGBU-53/B internal design — источник не установленsource not established
- AGM-154 JSOWAGM-154 JSOW — Sean Potter, Public domain, Wikimedia Commons
- Ракета ZuniZuni rocket — источник не установленsource not established
- GBU-57 в сравнении с BLU-109GBU-57 compared with the BLU-109 — EndersonPro, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
- B61-12: устройство (FAS)B61-12 layout (FAS) — источник не установленsource not established
- B83: устройствоB83 layout — источник не установленsource not established
- AGM-86 ALCM: проекцииAGM-86 ALCM: views — источник не установленsource not established
- AGM-158 JASSM на выставкеAn AGM-158 JASSM on display — Duch.seb, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
- AGM-158C LRASM в полётеAn AGM-158C LRASM in flight — источник не установленsource not established
- Ствольный агрегат ГШ-30-1GSh-30-1 barrel assembly — источник не установленsource not established
- Пушка ГШ-6-23GSh-6-23 cannon — источник не установленsource not established
- Пушка ГШ-30-2 и её снарядыThe GSh-30-2 gun and its rounds — источник не установленsource not established
- M61 Vulcan в носу самолётаM61 Vulcan in an aircraft nose — Robert Frola, GFDL, Wikimedia Commons
- Пушка GAU-8/A AvengerGAU-8/A Avenger gun — The original uploader was Alvis at English Wikipedia., Public domain, Wikimedia Commons
- GAU-8 рядом с «Фольксвагеном Жуком»GAU-8 next to a VW Beetle — U.S. Air Force photo [1], Public domain, Wikimedia Commons
- Снаряд 30×173 мм рядом с винтовочным патроном30×173 mm round next to a rifle cartridge — Samf4u, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
- Пушка GAU-22/AGAU-22/A gun — источник не установленsource not established